Política de privacidad

Basándose en el artículo 13 de la Constitución Federal Suiza y en las disposiciones de protección de datos de la Confederación Suiza (Ley de Protección de Datos, DPA), toda persona tiene derecho a la protección de su intimidad, así como a la protección contra el uso indebido de sus datos personales. Cumplimos estas disposiciones. Los datos personales se tratan de forma estrictamente confidencial y no se venden ni ceden a terceros. En estrecha colaboración con nuestros proveedores de alojamiento, nos esforzamos por proteger las bases de datos lo mejor posible contra el acceso no autorizado, la pérdida, el uso indebido o la falsificación. Cuando usted accede a nuestras páginas web, los siguientes datos se almacenan en archivos de registro: La dirección IP, la fecha, la hora, la solicitud del navegador y, en general, la información transmitida sobre el sistema operativo o el navegador. Estos datos de uso constituyen la base de evaluaciones estadísticas anónimas, de modo que se pueden identificar tendencias, que podemos utilizar para mejorar nuestras ofertas en consecuencia.

Política de privacidad para el uso de los plugins de Facebook (botón “Me gusta”):

En nuestras páginas se integran plugins de la red social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Puedes reconocer los plugins de Facebook por el logotipo de Facebook o el botón “Me gusta” de nuestro sitio. Puedes encontrar un resumen de los plugins de Facebook aquí: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Cuando visitas nuestras páginas, se establece una conexión directa entre tu navegador y el servidor de Facebook a través del plugin. De este modo, Facebook recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio con su dirección IP. Si hace clic en el botón “Me gusta” de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas en su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar la visita a nuestras páginas con su cuenta de usuario. Nos gustaría señalar que nosotros, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Puedes encontrar más información al respecto en la política de privacidad de Facebook en: www.facebook.com/about/privacy/. Si no quieres que Facebook pueda asociar tu visita a nuestras páginas con tu cuenta de usuario de Facebook, cierra la sesión de tu cuenta de usuario de Facebook.

Política de privacidad para el uso de Twitter:
En nuestras páginas están integradas las funciones del servicio Twitter. Estas funciones son ofrecidas por Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Al utilizar Twitter y la función “Re-Tweet”, los sitios web que usted visita se vinculan a su cuenta de Twitter y se dan a conocer a otros usuarios. En el proceso, se transmiten a Twitter datos como la dirección IP, el tipo de navegador, los dominios a los que se accede, las páginas visitadas, el proveedor de telefonía móvil, los identificadores de dispositivos y aplicaciones y los términos de búsqueda, entre otros. Nos gustaría señalar que nosotros, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter. Debido a las continuas actualizaciones de la política de privacidad de Twitter, nos remitimos a la última versión en (http://twitter.com/privacy). Puedes cambiar tu configuración de privacidad en Twitter en la configuración de la cuenta en http://twitter.com/account/settings. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con privacy@twitter.com.


Información sobre el tratamiento de datos en relación con Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Ireland Limited. Si el responsable del tratamiento de los datos de este sitio web se encuentra fuera del Espacio Económico Europeo o de Suiza, el tratamiento de los datos de Google Analytics lo lleva a cabo Google LLC. En lo sucesivo, Google LLC y Google Ireland Limited se denominarán “Google”.

Google Analytics utiliza “cookies”, que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del mismo. La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web por parte del visitante (incluida la dirección IP acortada) se transmite normalmente a un servidor de Google y se almacena allí.

En este sitio web se utiliza Google Analytics exclusivamente con la extensión “_anonymizeIp()”. Esta extensión garantiza el anonimato de la dirección IP mediante el acortamiento y excluye una referencia personal directa. A través de la extensión, la dirección IP es acortada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allí. La dirección IP transmitida por el navegador correspondiente en el ámbito de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.

En nombre del operador del sitio, Google utilizará la información resultante para evaluar el uso del sitio web, recopilando informes sobre la actividad del sitio y prestando otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio (Art. 6 párrafo 1 lit. f DSGVO). El interés legítimo en el tratamiento de los datos radica en la optimización de este sitio web, el análisis del uso del sitio web y la adaptación de los contenidos. Los intereses de los usuarios están suficientemente protegidos por la seudonimización.

Google LLC. está certificada de acuerdo con el llamado Escudo de Privacidad (entrada de la lista aquí) y garantiza un nivel adecuado de protección de datos sobre esta base. Los datos enviados y vinculados a las cookies, a los identificadores de usuario (por ejemplo, el ID de usuario) o a los identificadores de publicidad se eliminan automáticamente después de 50 meses. La supresión de los datos cuyo periodo de conservación se ha alcanzado tiene lugar automáticamente una vez al mes.

La recopilación por parte de Google Analytics puede evitarse si el visitante del sitio ajusta la configuración de las cookies para este sitio web. La recopilación y el almacenamiento de la dirección IP y los datos generados por las cookies también pueden revocarse en cualquier momento, con efecto para el futuro. El correspondiente complemento del navegador puede descargarse e instalarse en el siguiente enlace: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

El visitante del sitio puede evitar la recopilación por parte de Google Analytics en este sitio web haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de exclusión voluntaria que impedirá la futura recopilación de datos al visitar este sitio web.

Encontrará más información sobre el uso de los datos por parte de Google, así como sobre las opciones de configuración y objeción, en la política de privacidad de Google (policies.google.com/privacy), así como en la configuración para la visualización de anuncios de Google (adssettings.google.com/authenticated).


Derechos del interesado

Usted tiene derecho a recibir información gratuita sobre sus datos personales almacenados por nosotros y, en su caso, derecho a la rectificación, a la limitación del tratamiento, a la portabilidad de los datos o a la supresión de los mismos. Si tiene alguna pregunta sobre la recopilación, el tratamiento o el uso de sus datos personales, para información, corrección, bloqueo o eliminación de datos, así como para la revocación del consentimiento otorgado o la objeción a un uso particular de los datos, póngase en contacto con nosotros directamente utilizando los datos de contacto de nuestro pie de imprenta. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos competente.


reCAPTCHA

Para proteger sus solicitudes a través del formulario de Internet, utilizamos el servicio reCAPTCHA de la empresa Google Inc. (Google). La consulta sirve para distinguir si la entrada está hecha por un ser humano o de forma abusiva por un procesamiento automatizado, por una máquina. La consulta incluye el envío de la dirección IP y posiblemente otros datos requeridos por Google para el servicio reCAPTCHA a Google. Para ello, sus datos se transmiten a Google y se utilizan allí. Sin embargo, su dirección IP será acortada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del servicio. La dirección IP transmitida por su navegador en el contexto de reCaptcha no se fusionará con otros datos de Google. Para estos datos se aplican las normas de protección de datos de la empresa Google. Puedes encontrar más información sobre la política de privacidad de Google en: policies.google.com/privacy?hl=es


Preguntas sobre la protección de datos

Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos, póngase en contacto con nosotros directamente a través de los datos de contacto que figuran en nuestro pie de imprenta.